home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BCI NET / BCI NET Dec 94.iso / archives / utilities / system / reqchange3_4.lha / ReqChange / Catalogs / Suomi / reqchangeprefs.catalog (.txt) < prev   
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1994-08-30  |  4.5 KB  |  208 lines
  1. CTLGFVER
  2. ,$VER: reqchangeprefs.catalog 3.4 (30.08.94)
  3. suomi
  4. .%s versio %ld tai suuremman avaus ep
  5. onnistui!
  6. Virhe sy
  7. arvoissa:
  8. ivitysten poisto ep
  9. onnistui!
  10. Aktiivisia p
  11. ivityksi
  12. : %ld
  13. Varattuja requestereita: %ld.
  14. Poistetaanko p
  15. ivitykset?
  16. &Haluatko varmasti
  17. poistaa p
  18. ivitykset?
  19. K_yll
  20. |_Koeta viel
  21. | _Ei
  22. _Lopeta
  23. K_yll
  24.  | _Ei
  25. Lopeta
  26. Muisti ei riit
  27. !Julkista ruutua "%s" ei l
  28. ytynyt!
  29. #Julkista oletus ruutua ei l
  30. ytynyt!
  31. )Systeemi VisualInfon saanti ep
  32. onnistui!
  33. liittym
  34. n luonti ep
  35. onnistui!
  36. *Kirjasimen %s avaus koolla %d ep
  37. onnistui!
  38. Menujen luonti ep
  39. onnistui!
  40. Ikkunan avaus ep
  41. onnistui
  42. QIkkunan koon muutos ep
  43. onnistui
  44. liittym
  45. n uudelleen luonti ei onnistunut)!
  46. !Viestiportin luonti ep
  47. onnistui!
  48. 2Ohjelman sis
  49. inen virhe %ld! Ole hyv
  50.  ja raportoi!
  51. 5Preferences tiedoston "%s" tallennus ep
  52. onnistui:
  53. 1Preferences tiedoston "%s" luku ep
  54. onnistui:
  55. 'Hakemiston "%s" luonti ep
  56. onnistui:
  57. Tiedosto polku liian pitk
  58. -solmun varaus ep
  59. onnistui!
  60. Rexx-solmun varaus ep
  61. onnistui!
  62. Anna Yksik
  63. n nimi!
  64. Anna Nimi!
  65. Anna komento!
  66. Signaalin varaus ep
  67. onnistui!
  68. QOhjelman sis
  69. inen virhe: Pyydetyn solmun haku ep
  70. onnistui!
  71. Ole hyv
  72.  ja raportoi!
  73. %Listan j
  74. rjest
  75. minen ep
  76. onnistui:
  77. inen rekursiivinen ylivuoto!
  78. "Ikonin "%s" avaus ep
  79. onnistui:
  80. #Tiedoston "%s" m
  81. reiss
  82.  virhe:
  83. &Ikonin "%s" tallennus ep
  84. onnistui:
  85. 5Oletus ikonin haku tiedostolle "%s" ep
  86. onnistui:
  87. VOnline ohjeita ei saatavilla:
  88. amigaguide.library V34 tai
  89.  suuremman avaus ep
  90. onnistui!
  91. AmigaGuide virhe:
  92. DOS virhe %ld
  93. _Jatka|_Lopeta
  94.  _Ok |_Peru
  95. ivitys liput
  96. AS_L kirjasin requester
  97. ASL _n
  98. moodi requester
  99. _rittelij
  100. Teksti requester liput
  101. in lyhennelm
  102. Keskit
  103.  teksti
  104. Tiedosto requester liput
  105. P_uskuroi tiedostolista
  106. R_equester tyyppi:
  107. Keskitys moo_di:
  108.     S_iirto:
  109. Oletu_s
  110. Oletus k_orkeus
  111. _Avaudu ruudulle
  112. Taustan piirto re_quester
  113. ARe_xx viestit k
  114. Kir_jasin...
  115.     _Tallenna
  116. _Peru
  117.     Tiedosto
  118.     Kirjasin
  119. Paletti
  120. moodi
  121. Teksti
  122. Merkkijono
  123. Kononaisluku
  124.  tahansa
  125.     Normaali
  126. Oletus
  127.     Kohdistin
  128. Keskit
  129.  ikkunaan
  130. Keskit
  131.  ruudulle
  132. Ikkunan vasen yl
  133. kulma
  134. Ruudun vasen yl
  135. kulma
  136. Li_sta tyyppi:
  137.     _Uusi...
  138. Po_ista...
  139. _Alas
  140. rjest
  141. _Muokkaus...
  142. Rexx viestit
  143. Estetyt yksik
  144. _Yksik
  145. n nimi:
  146. _Peru
  147. _Nimi:
  148. _Requester tyyppi:
  149.     O_tsikko
  150. R_unko:
  151.     _Komento:
  152. Hae...
  153. Tallenna...
  154. Tietoa...
  155. Lopeta
  156.     Muokkaus
  157. Listat...
  158. Oletusarvot
  159. Tallennetut arvot
  160. Palauta ennalleen
  161. ivitykset
  162. Asenna...
  163. Poista...
  164.     Asetukset
  165. Tee ikonit?
  166. Tyhjenn
  167.  lista...
  168. ReqChange tiedustelu
  169. ivityksi
  170.  ei ole asennettu
  171. ivitykset on asennettu
  172. Asennetaanko p
  173. ivitykset?
  174. Valitse kirjasin
  175. RegChange asetukset %s
  176. Copyright 
  177.   1993,94 Magnus Holmgren
  178. Suomennos: Markus Aalto
  179. Aktiiviset p
  180. ivityksi
  181. : %ld
  182. Varattuja requestereita: %ld
  183. ReqChange asetukset
  184. Listan muokkaus
  185. -solmut
  186. Rexx-solmut
  187. Valitse asetus tiedosto
  188. Valitse Rexx-asetus tiedosto
  189. Valitse Est
  190. -asetus tiedosto
  191. Tuhotaanko t
  192.  solmu?
  193. Tyhjennet
  194.  nykyinen lista?
  195. ReqChange kansi
  196. ?Ikonin pudotus toiminnon alustus ep
  197. onnistui!
  198. (Ei Workbenchi
  199. 3RegChange ohjelman kotihakemiston
  200. haku ep
  201. onnistui!
  202. *ReqChange ohjelman polun haku ep
  203. onnistui!
  204. _Jatka|_Lopeta
  205. %Listan "%s" palautus ep
  206. onnistui:
  207. ReqChange tiedoituksia
  208.